Message from @Deleted User
Discord ID: 471607572592459779
its bad but it doesn't affect anybody directly who isn't in the area
Any casualties??
@Peter. this is an old Nordic song that is rendered in all nordic languages I think
I've heard 60 people died in Greece
I know of Swedish, Finland-Swedish, Danish, Norwegian and Icelandic versions, iirc
https://www.youtube.com/watch?v=3CZpJ2Osrtw
I know this song is sung in the nordic countries to. I think he is called Roland in Norway and Iceland
ye
Roland?
wasn't he a friend to Charlemagne?
In united Nordic nation all ABBA songs will be rendered in Icelandic and Danish 🙏
@Deleted User Many Swedish, Norwegian, danish and Icelandic songs are about the same person or same plot but the name of the person is different
Tyr made a Faroese recording of Ramund as well, I think
@Peter. it derives from different stories
in the case of the song you posted its Sigurðarkviða hin skamma
bjergtroldens friere is this one called in danish
https://www.youtube.com/watch?v=tiYeZGbPAe8
Here is the danish song i posted just in Icelandic
Grani being Grane og Sjurdur is Sigurd
yeah
I have heard that before
I think I listened to the entire kväde in that set of recordings
several times <:spurdo:449290177446281217>
Its amazing that you can follow the lyrics even though it sounds very different at times
yeah
Ormurin langi by Tyr is 100% intelligible to me
Faroese phonology seems similar to Swedish
compared to Icelandic which is just örgurthurgbörkrugrg
Faroese is very similar to danish and Swedish I believe but Icelandic is more like old Norwegian imo. But Icelandic was also more isolated than the latter
I like a few songs but don't really listen to them
WEW
can we just RAUSa all estetare 🤔
@Deleted User Welcome. <:heil:423868042653728778>
<:oven:449290177114800129> <:hang:449290175508512778> <:gas:449290175034556437>