Message from @porco

Discord ID: 446401351094632449


2018-05-16 19:55:36 UTC  

your teacher sucks

2018-05-16 19:57:40 UTC  

>italienisch Lehrer
>kann kein italienisch

2018-05-16 19:57:43 UTC  

smh

2018-05-16 19:57:50 UTC  

who said italian teacher?

2018-05-16 19:57:55 UTC  

we sang these songs in music lessons?

2018-05-16 19:57:56 UTC  

why an italian song then?

2018-05-16 19:57:59 UTC  

ah

2018-05-16 19:58:08 UTC  

and its the "official" translation

2018-05-16 19:58:34 UTC  

I have to admit that official translations in both directions, especially between DE-IT are often very weird

2018-05-16 19:58:44 UTC  

often to accomodate the poetry aspect, rather than the content

2018-05-16 19:58:52 UTC  

i checked wiki and its not the "official" one it seems

2018-05-16 19:58:57 UTC  

but im pretty sure it was in my music book

2018-05-16 19:58:59 UTC  

if you speak both languages, it's often disturbing

2018-05-16 19:59:07 UTC  

Oh I believe you

2018-05-16 19:59:09 UTC  

it happens often

2018-05-16 19:59:19 UTC  

Italian and German poetry are very incompatible

2018-05-16 19:59:22 UTC  

No one should have to suffer knowing German tbh

2018-05-16 19:59:26 UTC  

Shit language

2018-05-16 19:59:28 UTC  

we only sang resistance songs

2018-05-16 19:59:35 UTC  

>tfw passed C2 in German

2018-05-16 19:59:36 UTC  

russian, italian etc

2018-05-16 19:59:41 UTC  

ah

2018-05-16 19:59:45 UTC  

now I know which song you mean

2018-05-16 19:59:48 UTC  

beautiful

2018-05-16 19:59:52 UTC  

going to listen it now

2018-05-16 20:00:06 UTC  

was one of my favourites along with katyuscha

2018-05-16 20:00:32 UTC  

@JHWH did you sing any finnish millitary songs since we are BFFs 😠

2018-05-16 20:00:53 UTC  

not that I remember tbh

2018-05-16 20:00:57 UTC  

Huohh

2018-05-16 20:01:05 UTC  

@JHWH its bcuse ur soyboys and suck at war

2018-05-16 20:02:38 UTC  

https://cdn.discordapp.com/attachments/189467888657235970/446402118216187915/63d.gif

2018-05-16 20:04:22 UTC  
2018-05-16 20:07:25 UTC  

Funland does not egsist <:spurdo:287648893854941186> <:spurdo:287648893854941186> <:spurdo:287648893854941186>

2018-05-16 20:10:45 UTC  
2018-05-16 20:10:51 UTC  

Post wholesome music ☺

2018-05-16 20:17:52 UTC  
2018-05-16 20:17:58 UTC  

Something more csg themed ☺

2018-05-16 20:22:53 UTC  

holy shit kek
based PostNL ass blasting pajeet on twitter
pajeet complains about PostNL poisoning his 1 year old son by driving by in diesel vans daily:
https://twitter.com/schroef/status/996484498266165248

PostNL replies that he should considering looking for a house outside of amsterdam:
https://twitter.com/PostNL/status/996513444219248640