Message from @KoalaBear

Discord ID: 436280080218587136


2018-04-18 21:35:14 UTC  

Then there’s West Virginia, which is Virginia but, well, West.

2018-04-18 21:35:22 UTC  

Ironically that name has more meaning.

2018-04-18 21:35:42 UTC  

Interesting though

2018-04-18 21:35:57 UTC  

Name something "north" or "west" and you've got a new thing

2018-04-18 21:36:18 UTC  

Like the kardashians

2018-04-18 21:36:29 UTC  

North and South Carolina has always been North and South Carolina, though.

2018-04-18 21:36:42 UTC  

Virginia was once one state.

2018-04-18 21:36:44 UTC  

*y t h o*

2018-04-18 21:37:41 UTC  

A large Unionist chunk of it seceded from the Confederate-controlled Virginia during the US Civil War, that chunk obviously being West Virginia.

2018-04-18 21:38:10 UTC  

rite

2018-04-18 21:38:36 UTC  

Well are you interested in europe though?

2018-04-18 21:39:07 UTC  

This new world thing is far too simplistic for my suffisticated european naming system

2018-04-18 21:39:18 UTC  

I am, actually.

2018-04-18 21:39:43 UTC  

For an American I know a shitload about non-western Europe.

2018-04-18 21:39:49 UTC  

Give me place names and I'll try and disect

2018-04-18 21:40:04 UTC  

Easy one; Ukraine.

2018-04-18 21:40:19 UTC  

You probably know it already

2018-04-18 21:40:32 UTC  

You don't have to be a slavist to know

2018-04-18 21:40:40 UTC  

I’m seeing if you do, though.

2018-04-18 21:41:06 UTC  

Ukraine is an anglophied version of Ukrajina which means "border land"

2018-04-18 21:41:16 UTC  

Literally meaning in the border land

2018-04-18 21:41:26 UTC  

There you go.

2018-04-18 21:41:42 UTC  

Krajina means borderland but Kraj means land but in polish it's country

2018-04-18 21:41:53 UTC  

Uh, ~~Swedistan~~ Sweden.

2018-04-18 21:42:07 UTC  

In swedish it's sverige

2018-04-18 21:42:11 UTC  

Wait hold on

2018-04-18 21:42:25 UTC  

I only specialise in slavic places

2018-04-18 21:42:36 UTC  

Maybe I can pull out a slavic meaning

2018-04-18 21:42:37 UTC  

That’s alright.

2018-04-18 21:42:39 UTC  

Hold on

2018-04-18 21:42:46 UTC  

S(lo)venska

2018-04-18 21:43:02 UTC  

They did speak roughly the same vandal language

2018-04-18 21:43:16 UTC  

and again the slavic -ska thing

2018-04-18 21:43:31 UTC  

Check this out;

2018-04-18 21:44:00 UTC  

Jeg kopjeter en stol i paris (norwegian)
Jaz sem kupil en stol v parizu (slovene)

2018-04-18 21:44:08 UTC  

Remarkable isn't it

2018-04-18 21:44:15 UTC  

Damn.

2018-04-18 21:44:20 UTC  

yeah

2018-04-18 21:44:37 UTC  

That’s more similar than I’d ever think Swedish and Slovenian would be.

2018-04-18 21:44:40 UTC  

Or swedish;

2018-04-18 21:44:49 UTC  

Jag kopjer en stol i Paris