Message from @rogalik

Discord ID: 548960672210223104


2019-02-23 20:06:41 UTC  

so the third largest city

2019-02-23 20:06:44 UTC  

in Poland

2019-02-23 20:06:44 UTC  

_in_ the picture, anon

2019-02-23 20:06:49 UTC  

***IN*** the picture

2019-02-23 20:06:52 UTC  

at the picture

2019-02-23 20:07:16 UTC  

but the photo is from 90's or very early 00's Łódź centre looks alright now

2019-02-23 20:07:22 UTC  

@zgadnij in russia it is "on the picture"

2019-02-23 20:08:06 UTC  

Like "na fotorgafii", "na kartinke", "na pikče"

2019-02-23 20:08:31 UTC  

it's similar in Polish, you would also use "na" (lit. on)

2019-02-23 20:08:31 UTC  

in polish as well

2019-02-23 20:10:39 UTC  

right

2019-02-23 20:10:57 UTC  

"on the picture" is a blatant, A2-level _calque linguistique_. I was simply expecting more from anon. Disappointed again.

2019-02-23 20:11:55 UTC  

tbh when im doing math i keep doing the same kind of mistakes if you can compare it

2019-02-23 20:12:13 UTC  

all the fucking time

2019-02-23 20:12:15 UTC  

it annoys me

2019-02-23 20:12:23 UTC  

@rogalik Do you like math?

2019-02-23 20:12:39 UTC  

Do you study at university?

2019-02-23 20:12:42 UTC  

this is the area from the picture now

https://cdn.discordapp.com/attachments/427861399008575499/548960416915521683/28816684240_529d1913b5_k.jpg

2019-02-23 20:13:08 UTC  

Perhaps a little too magnanimously, I'm also assuming that anon's erroneous apostrophe placement in "90's" (should be ***'90s***) and "00's" (should be ***'00s***) is deliberate.

2019-02-23 20:13:30 UTC  

@rogalik I wish our capital looked like that.

2019-02-23 20:13:43 UTC  

łódź has a really nice cerkiew

2019-02-23 20:14:00 UTC  

https://cdn.discordapp.com/attachments/427861399008575499/548960743006011392/47126008452_0539db0382_k.jpg

2019-02-23 20:14:02 UTC  

What's the difference between European and Russian city centres? Lack of ugly ads?

2019-02-23 20:14:06 UTC  

And banners?

2019-02-23 20:14:09 UTC  

Or else?

2019-02-23 20:14:31 UTC  

we have a shitton of ads as well in fact on SSC theres a meme they keep laughing about "GDP generators"

2019-02-23 20:14:56 UTC  

ssc is a developments board with an active polish community

2019-02-23 20:14:56 UTC  

@Mastisæg hello, one-browed aryan

2019-02-23 20:15:03 UTC  

But this still looks worse than the city you showed.

https://cdn.discordapp.com/attachments/427861399008575499/548961006324416524/caption.jpg

2019-02-23 20:15:11 UTC  

@d0erli oh arty?

2019-02-23 20:15:12 UTC  

https://cdn.discordapp.com/attachments/427861399008575499/548961045218328576/53224105_755617974817022_7267888854508503040_n.png

2019-02-23 20:15:13 UTC  

What makes it worse if it has the same architechure?

2019-02-23 20:15:16 UTC  

what are yo udoing here <:thonking:318673885497262091>

2019-02-23 20:15:17 UTC  

Well. almost the same.

2019-02-23 20:15:25 UTC  

did you come here to tell me you're arty and not lenin

2019-02-23 20:15:39 UTC  

Left AnMon because holy shit did they become turboautists

2019-02-23 20:15:49 UTC  

<:haHAA:320314457500811264>

2019-02-23 20:15:55 UTC  

<:haha:318675605233336330>

2019-02-23 20:15:57 UTC  

@rogalik Piotrkowska is nice

2019-02-23 20:15:57 UTC  

now this is epic

2019-02-23 20:16:05 UTC  

@Deleted User hello. Do me a favor and kill some Kyrgyz fucks.