The gas pressure at that height is so low that the thermal mass of the gas molecules is almost zero. Yes, each molecule has a very high temperature, but there are so few of them that they just can't increase the temperature of the satellites very much.

or rockets

Recorded

You never recorded anything

let me find out how we got those temperatures

Yes do that

I can't find an answer, but somehow that figure was created for the meme posted

my guess would be some weathering device sent up to record temperatures

you mean a satellite?

Sent up by either NASA or FAKEX

somehow they got temperatures that you stated

I can not verify that that picture is correct.

I guess we can't use it then

I can however, verify the temperature of the exosphere, which I did post in a text.

which matches with the picture

how did we verify the temperatures

Online

Not just this

Check for my post

Of text.

I have a website cited as well.

no where did you get the temperature range for the exosphere

For us who can't afford to send a probe up "into" outer space, we're just suckers left to choose to believe or not believe that NASA and other agencies have sent up probes.

"I can however, verify the temperature of the exosphere,"

showing a chart of melting temps isn't that

1700 degrees Celsius
The temperature in the exosphere varies greatly and can range from 0 to over 1700 degrees Celsius. It is colder at night and much hotter during the day. The air in the exosphere is very thin, and is made up mostly of helium, and hydrogen.
Exosphere Facts - Softschools.com

Thats what they teach you in school.

Which is where you get your basis.

Most metals would be molten, if not singeing hot at that point.

but then we're back to the case of Z asking me to verify that those temperatures were recorded

"Recorded
You never recorded anything
"

somehow those temperatures were recorded in the exosphere

One moment.

Oh its Oakheart

and mineyful

The determination of the air density along the track of low-Earth-orbit (LEO) satellite missions is possible by the recovery of the air drag force and momentum applying on the satellite.

From these data, the air density and winds in the thermosphere were inverted along the satellite track

Check this for the thermosphere.

From NASA.

https://spaceplace.nasa.gov/thermosphere/en/