Message from @iisu

Discord ID: 396720478393335808


2017-12-30 17:40:40 UTC  

t. glupi slowianin

2017-12-30 17:41:12 UTC  

na polski tlumaczenie tego zdania powinno byc Mam "jakiegoś" psa

2017-12-30 17:41:21 UTC  

nie da sie latwo przetlumaczyc

2017-12-30 17:41:30 UTC  

zamknij ryj iisu tam bo sie gowno znasz zaraz ci te badanie znajde

2017-12-30 17:41:40 UTC  

Nie, po prostu "mam psa".

2017-12-30 17:41:49 UTC  

Jak chcesz doprecyzować, to "mam tego psa".

2017-12-30 17:41:56 UTC  

Albo: "ten pies jest mój".

2017-12-30 17:42:27 UTC  

Chyba że machniesz na psa i powiesz: "mam psa", to wtedy wiadomo że to o tego chodzi.

2017-12-30 17:43:02 UTC  

kek

2017-12-30 17:43:07 UTC  

mylissz w ogole w tych kategoriach

2017-12-30 17:43:14 UTC  

bo twoim pierwszym jezykiem byl polski

2017-12-30 17:43:17 UTC  

nie rozumiesz kek?

2017-12-30 17:43:21 UTC  

Zresztą chuj badania. Po prostu nie podoba mi się angielski i tyle.

2017-12-30 17:44:04 UTC  

masz na 43 stronie

2017-12-30 17:44:07 UTC  

infromation density

2017-12-30 17:44:12 UTC  

angielski przegrywa z mandarynskim tylko

2017-12-30 17:44:18 UTC  

wgl bazowani chinczycy

2017-12-30 17:44:27 UTC  

Ale z polskim nie porównali. :^P

2017-12-30 17:44:58 UTC  

Chińczycy to nie mają gramatyki praktycznie w ogóle.

2017-12-30 17:45:32 UTC  

I jak chcesz powiedzieć coś bardziej złożonego niż "kali jeść, kali pić", to trzeba się nagimnastykować.

2017-12-30 17:45:35 UTC  

Tak słyszałem.

2017-12-30 17:45:42 UTC  

Bo oczywiście nie znam chińskiego.

2017-12-30 17:45:59 UTC  

om

2017-12-30 17:46:04 UTC  

policzylem ojcze nasz dla angielskiego i polskiego

2017-12-30 17:46:06 UTC  

polski przegrywa

2017-12-30 17:46:08 UTC  

iisu rekt

2017-12-30 17:46:20 UTC  

Aleś religijny.

2017-12-30 17:46:37 UTC  

ale to jest akurat dobry przyklad

2017-12-30 17:46:47 UTC  

bo zaiwera praktycznie tyle samo znaczenia

2017-12-30 17:47:09 UTC  

ang 329 znakow polski 352

2017-12-30 17:47:20 UTC  

>znaki

2017-12-30 17:47:23 UTC  

iisu pic related

https://cdn.discordapp.com/attachments/395896448417267712/396720942601994240/1514386569290.jpg

2017-12-30 17:47:41 UTC  

Jak mówisz, to literujesz każde słowo?

2017-12-30 17:47:44 UTC  

tak

2017-12-30 17:48:16 UTC  

Choć w angielskim to faktycznie wszystko ma w chuj niepotrzebnych liter, więc jakby policzyć sylaby, to pewnie jeszcze bardziej byśmy przegrali.

2017-12-30 17:48:28 UTC  

w polskim jest wiecej niepotrzebnych liter...

2017-12-30 17:48:29 UTC  

szcz

2017-12-30 17:48:29 UTC  

ch

2017-12-30 17:48:30 UTC  

rz

2017-12-30 17:48:40 UTC  

Właśnie, spierdolona ortografia. :^)